My quest to find answers to my questions and identify the
differences between the two began online but then I got smart and ask my friend
Miyuki if I could “interview” her. What follows is a compilation of Miyuki’s
contribution, coupled with bits and pieces found in www.nihonsun.com, www.mustlovejapan.com and (of course) www.wikipedia.com.
Here it goes…
Let’s pretend it is a beautiful fall day in Tokyo and you
are out and about for day of discovery.
You have just finished an “oishī” (delicious) lunch with sushi and miso
soup, and now you are in search of temples and shrines, shrines and
temples.
 |
| Torii...gate to a Shinto Shrine...not found in Buddhist Temple |
Walking down the street you go until you see what looks like
a temple or, wait a minute! Is it
a shrine? You are not sure and that’s the very reason you are exploring! Well, if you are standing under or near
a gigantic gate (called torii - usually red) then you have entered or are about
to enter a Shinto shrine. If you
look a little closer you will also see statues of lions or dogs flanking main
structure. As you go further into
this shrine you will see a large washbasin with long-handled ladles. Time to purify yourself! You MUST wash your hands and mouth
before you continue.
Washing your
hands purifies your body and washing your mouth purifies your soul. After you are pure, then you are ready
to proceed and go all the way in and reach the statue of ….hmmmm…..well….a
higher being (kami in Japanese) –
for lack of a better term. There
seems to be some discrepancy about whether these statues are gods, spirits,
elements of nature or ancestors or all of the above. You will not
see our jolly-big-bellied friend Buddha anywhere near a Shrine…Buddha lives in
temples.
 | ||||
| wahsbasin to clean hands and mouth...purify! |
Now that you have purified yourself, it is time to pray but
WAIT! Do not press your palms
together and bring them to your chest…that’s not what a Shinto worshiper looks
like. Instead you will stand in
front of the kami statue, you will bow twice, clap twice to wake up the kami
and make sure he is listening (I am not making this up), then bow once
more…WAIT you are not done yet!
After that single bow, look around you, you will find a box with what
looks like a grill on top, do you see it?
That’s where your much appreciated donation goes…so chop, chop…produce
some coins and make a contribution.
NOW, you are ready to pray!
Tell kami all about your dreams and whishes, ask for what you need and
want and do not forget to say thank you for what you have.
 |
| "saisen-bako" - donation box...do NOT skip this step! |
 |
| incense burner |
Now, you are done at the Shrine, take a few pictures and
enjoy the scenery – Shrines are usually surrounded by great natural beauty. As you continue your journey of
exploration, you are sure to come across a Buddhist Temple. How do I know? Well, there are many so you are bound to
see one even if you don't want to, but you do, right? How do you know you have encountered a Buddhist Temple, you
may ask? Aha! Well, for starters there is no red gate/torii
visible. Buddha doesn’t require purification
so you will not see the washbasin.
It seems Buddha is always on duty as you will not see any Buddhists
clapping their hands to wake him up either. You will, however, find burning incense believed to have
healing powers. Get beyond the
incense and you will see a, most likely, ginormous statue of Buddha. Most Buddha statues I have seen around
here don't look like the jolly, big-bellied figurine my mother used to have and
whose belly she used to rub for good luck.
 |
| incense burner |
Once in front of the statue DO press your palms together and
place them against your forehead, this is the time to say your prayers. If there are other statues in the
Temple make sure you say a prayer to all of them so no one gets upset but always
start with Buddha. In case the
towering statue of Buddha is not enough confirmation that you are in a Buddhist
Temple, look around and up to find a large, huge Chinese bell or a Chinese gong
or a Chinese drum or all three for additional confirmation. Buddhism came from China, remember?
 |
| statues of Buddha |
Both Shinto Shrines and Buddhist Temples have “ema” & “omikuji”. “Ema” are thin wooden blocks where people write their prayers and wishes. “Omikuji” are pieces of paper with “fortunes” written on them. They are folded and tied to a tree or a string. You are meant to take one and unfold it to reveal your fortune, kinda like a fortune cookie without the cookie.
 |
| "ema" |
 |
| omikuji |
Please feel free to share comments, questions or pictures…
Next: Kamakura: unexpected colors & celebrations!
Until then...go explore a new place!
